Finn Juhl “Japan Sofa” Model FD 137/3

♦︎ 搬入経路をご確認ください

【調達元】
Bruun Rasmussen auction 2404/768
Lyngby,Denmark

【商品コメント】
Finn Juhl:“Japan Sofa”. Free-standing three seater teak sofa with six legs and brass fittings. Seat and back upholstered with blue wool. Model FD 137/3. Manufactured and marked France & Søn. 

Literature: Finn Juhl, “The Memorial Exhibition,” Japan 1990, ill. pp. 86 and 143.
Literature: Esben Hjort, “Finn Juhl”, ill. p. 60.
Literature: Frederik Sieck, “Dansk Møbelkunst”, ill. p. 137.
Literature: "Mobilia”, 1957.

ジャパンソファ　チーク材の3人掛けソファ　6本の脚と真鍮製の金具　座面と背もたれはブルーのウール張り　モデルFD137/3　France&Søn製マーク有り

参考文献：Finn Juhl, “The Memorial Exhibition（フィン・ユール追悼展）” 1990年に日本で発行 p.86とp143
参考文献；Esben Hjort著 “Finn Juhl" p.60
参考文献：Frederik Sieck著 “Dansk Møbelkunst” p.137
参考文献："Mobilia” 1957年号

【コンディションコメント】
Normal patina due to age and use, including scratches and marks.
経年による古艶　傷やシミ
使用による生地の摩耗
※輸入後当店にてメンテナンス済み
※画像を拡大して傷などの状態をご確認ください

【KONDOスタイリストコメント】
Finn Juhl（フィン・ユール）が1957年にデザインした「Japan Sofa（FD137/3）」 
フィン・ユールの造形美と1950年代デンマーク家具産業の発展を象徴する3人掛けソファです

良質なチーク材を使用したフレームの要所には真鍮製の金具を配し 座面と背もたれにはウールのファブリックを使用しています
素材のコントラストが美しく 端正な構造の中にフィン・ユールならではの有機的な造形感覚が感じられます

フィン・ユールは家具を単なる生活用品ではなく 空間の中に置かれる「彫刻」として捉えたデザイナーです
構造からクッションが浮かび上がるような軽やかな構成や 身体を受け止める柔らかなフォルムは彼の家具の大きな特徴です
本作品にも 機能性と彫刻的な美しさを融合させる彼の思想がよく表れています

製造を担ったFrance&Søn（フランス＆サン）は デンマーク家具の国際化を支えた重要なメーカーのひとつです
前身のFrance & Daverkosen（エリック・デヴァーコセン）は 1950年代にフィン・ユールとの協働を開始し 1957年にFrance & Sonへ社名を変更
その後 フィン・ユールをはじめOle Wanscher（オーレ・ヴァンシャー）やGrete Jalk（グレーテ・ヤルク）などの優れたデザイナーの家具を製造し アメリカを中心とした海外市場へ積極的に輸出しました
同社の特徴は優れたデザインを職人による一点ものに留めず 工業生産によって世界へ届けたことにあります
家具を分解して梱包・輸送するノックダウン方式も積極的に採用し 輸送効率を高めながらデンマーク家具を海外へ広めました
こうしたメーカーの存在が 1950年代以降の「Danish Modern」の国際的な広がりを支えています

「Japan Sofa」という名称も印象的です
フィン・ユールは日本の工芸や建築に関心を持ち 1957年にはJapan Chair（1人掛け）・Japan Sofa（ソファ）・Japan Footstool（オットマン）を発表しました
簡潔な構造と余白を感じさせる軽やかな佇まいには 北欧モダンと日本の美意識が響き合うような魅力があります

時間を経て深みを増したチークと鮮やかなブルーのウールが 現代の空間にも豊かな表情を与える一脚
フィン・ユールの造形美だけでなく デンマーク家具が世界へ広がっていった時代背景まで感じられる魅力的なヴィンテージソファです

【KONDOキュレーターコメント】
Finn Juhlのジャパンソファ　3シーター

配送・送料について
※サイズが大きいため お届けに１週間前後かかる場合がございます

背もたれの角度が面白い

背もたれの支えが美しい
稀に見る発想力が表れている

座面と背もたれが分離していて美しい

フィンユール フランスアンドサン 日本ソファ ジャパンソファ 青いソファ ブルーのソファ 3人用ソファ

Finn Juhlデザインの商品一覧はこちら

France & Søn製の商品一覧はこちら

Sofa 商品一覧はこちら