| SIZE | 全体：H160×W159cm D21〜27cmの棚板5枚 H37×W78×D29.6cmのレコードラック1台 |
| MATERIAL | パイン ブナ（ビーチ） 真鍮 |
| FINISHING | オイル仕上げ |
| MANUFACTURE | Bovirke |
♦︎ Finn Juhl BO71 シリーズ
H195×W315 cm
H100×W153 cm
H68×W85.7 cm
♦︎ 設置はお客様にてお願いします（取り付け用ネジ付属)
♦︎ 設置する壁の下地をご確認ください
【調達元】
Bruun Rasmussen auction 2234/557
Aarhus,Denmark
【ブルーンキュレーターコメント】
Finn Juhl : “BO 71”. A large pine wall shelving system, consisting of: 2 wall panels (In addition 3 lists of beech), 5 shelves, bookcase for records and matching brass fittings.Designed 1953. Made by Bovirke.
Literature: “Bygge og BO” booklet 1–1954, pp 32–33.
Literature: “Dansk Kunsthåndværk” 1954.
Brass fittings and screws included.
BO71 パイン材の大きなウォールシェルフのユニット 2枚のパネルを3本の棚板用メモリの付いた柱で固定 5枚の棚板と1台のレコードラックが付属 真鍮製の留め具 1953年デザイン Bovirke製
参考文献：小冊子 “Bygge og BO” 1954年 pp32〜33
参考文献：“Dansk Kunsthåndværk” 1954年
真鍮製のブックエンドとネジが付属
【ブルーンキュレーターコンディションコメント】
Wear due too heavy age and use, including scratches, marks, notches, chips, and screwholes. Unorginal parts mounted.
経年と使用による古艶 跡や傷 シミ 欠け ネジ穴
オリジナルではない部品が取り付けられている（おそらくレコードラックの縦の板）
※輸入後当店にてメンテナンス済み
※画像を拡大して傷などの状態をご確認ください
※柱に歪みがあったため新規製作しました 棚板用のメモリの金具はオリジナルを利用しています
【KONDOスタイリストコメント】
Finn Juhl(フィンユール)によって1953年にデザインしたBovirke社のウォールユニット BO71
様々な木材と真鍮との組み合わせが美しく機能的且つダイナミックな収納アイテム
特にフィンユールの作品の中でも人気のある時代の作品です
その理由のひとつが 1954年〜1957年の期間にアメリカ・カナダの24の美術館を巡回した Design in Scandinavia展の影響があります
この展覧会によってFinn Juhl（フィンユール）やWegner（ウェグナー）の作品は海外で絶大な人気が得ました
また1952年からスタートしたBovirke（ボビルケ）社も工芸のようなクラフト感を残しつつも 海外への生産を視野にいれた造り（ノックダウン構造）になっています
これによりフィンユールの作品の販路とスタイルの幅が広がったことは間違いないでしょう
参考文献：Bovrike カタログ
【KONDOキュレーターコメント】
フィンユールの棚のシステム
白い壁にパインの壁面をデコレートすると色味を活かしたコントラストができるのではないかと思います
ご購入の際には調達元オークションの購入画面の写しを添付します
※棚板に熱いものや 冷たいものを置くときはコースターなどを敷いてください 直接置くと輪染みの原因となります 濡れた場合はすぐに拭き取って下さい
配送・送料について
※サイズが大きいため お届けに１週間前後かかる場合がございます
棚板もパイン材です
縦に仕切られている
フィン ユール フィンゆーる フィンユール ボビルケ ボヴィルケ 壁面収納 壁付けラック 本棚