SIZE | H83×W59.5×D80×SH30.5cm |
MATERIAL | クロムスチール キャンバス 木材 |
FINISHING | - |
MANUFACTURE | Thonet |
【調達元】
Bruun Rasmussen Traditional auction 906/795
København,Denmark
【ブルーンキュレーターコメント】
Marcel Breuer: “B35”. Armchair with chromed tubular steel frame, original black painted wooden armrests. Seat and back with original blue canvas. Designed 1928–1929. This example made approx. 1929–1930 by Thonet AG, Frankenberg.
Provenance: Director Orla Buhl. Acquired approx. 1930 for his home in Stockholmsgade as one of a pair of chairs. Hence by descent to his son, Supreme Court Attorney Jon Palle Buhl. Hence by descent to present owner.
Early edition with visible screws on the tubular steel frame. Photo from the home in Stockholmsgade, approx. 1931–1932.
B35 管状のクロムスチール オリジナルの黒塗装の木製アームレストを備えたアームチェア オリジナルの青いキャンバス地を使用した座面と背もたれ 1928~1929年にデザイン 1929~1930年にThonetによって製造されたもの
出品:(デンマークの弁護士)オーラ・ビュールが所有していたものです 1930年にストックホルムスゲード(コペンハーゲン中心部にある主に住宅街)にある自宅用にペアの椅子として所有されていました その後息子である最高裁判所弁護士Jon Palle Buhlに受け継がれ 現在の所有者に渡りました
管状のスチールフレームにネジが見える初期版 写真は約1931年~1932年にストックホルムスガーデにあるオーラ・ビュールの自宅から
【ブルーンキュレーターコンディションコメント】
Wear and patina due to age and use.Metal frame with rust, scratches, marks and extensive chipping in chromium plating.Armrests with scratches and lacquer chips.
Original upholstery with blotches, dirt and few stitch repairs.
年月と使用による古艶 金属フレームに錆 傷 シミ クロームメッキは広範囲に欠けがある アームレストに傷 塗装の欠け
オリジナルの張地は シミ 汚れ 縫い目の補修が数カ所あります
※画像を拡大して傷などの状態をご確認ください
【KONDOキュレーターコメント】
マルセル・ブロイヤーのオリジナルの1929-1930年もの
第二次世界大戦の戦禍を耐え忍んで現存している
バウハウスで学んだブロイヤーがデザイン・設計し 世に評価された最初のモデルではないかと思われます
当時としては斬新で軽快なデザインに驚きをもって迎え入れられたのではないか!
モダンデザインという価値が創造され具現化したものとして多大な価値を有すると思います
ご購入の際には調達元オークションの落札資料を送付します
※年4回開催されるTraditional auction にて調達した椅子です
ディテールを一つ一つ見てみると 本物のオリジナルであることを確信できる
ブロイヤーの感性を直に感じる
バウハウスの哲学的真髄を表現している
経年の使用感がたまらない
どこかの倉庫で孤独に佇んでいたのか!
オリジナルな接合部
おそらく扱いが粗野だったのか 少し歪んでいる