Danish cabinetmaker Flower bowl with Cuban mahogany

♦︎ ボウル部分を再塗装することもできます　ご相談ください

【調達元】
Bruun Rasmussen Live auction 924/932
Copenhagen,Denmark

【ブルーンキュレーターコメント】
Danish cabinetmaker:Large indoor flower bowl with solid Cuban mahogany frame. Square, white painted zinc “bowl”. Made approx. 1930s, Denmark.
デンマークのキャビネットメーカーデザイン　キューバンマホガニー無垢材の大きな室内用フラワーボウル　四角形の白塗装された亜鉛のボウル　およそ1930年代のデンマーク製

【ブルーンキュレーターコンディションコメント】
Patina and wear due to age and use.Zinc top with wear. Scratches and marks. Chips and peelings in paint. Top with few dents. Frame in overall good condition including surface scratches and minor old nicks and bruises.
経年と使用による古艶　亜鉛製のボウル内部に摩耗　傷やシミ 錆　塗装の欠けと剥がれ　若干のへこみ　表面の傷 古い小さな傷や打痕を含め フレーム全体は良好な状態
※画像を拡大して傷などの状態をご確認ください

【KONDOキュレーターコメント】
室内用の花壇で周りはキューバンマホガニーで仕立てられている
（現在はブラジリアンローズウッドと同じでキューバンマホガニーは使用できません）
フラワーボウルは亜鉛で施されている
1930年代のデンマーク製
ご購入の際には調達元オークションの落札資料を送付します

※キューバンマホガニー使用の為、ワシントン条約（CITESⅡ）の手続きを経て輸入しました
※年3回開催されるLive auction にて調達した品です

配送・送料について

かなり傷ついているがメンテナンスすれば良くなると思います

キューバンマホガニーのフレーム