SIZE | H84×W68.5×D46cm ×2台 |
MATERIAL | オーク チーク |
FINISHING | オイル仕上げ |
MANUFACTURE | Karl Andersson & Söner |
♦︎ 2台セットです
【調達元】
Bruun Rasmussen auction 2220/866
Havnen,Denmark
【ブルーンキュレーターコメント】
Børge Mogensen: “Øresund”. A pair of oak and teak chests of drawers, mounted on later unoriginal runner legs with metal stretchers. Front with four drawers with carved, round handles. Designed 1959. Manufactured and marked by Karl Andersson & Söner.
オーレスンド オーク材とチーク材の引き出し付きのチェストのペア オリジナルではない後付けの脚に金属製の支え 削り出しの丸い取手が付いた引き出しが4段 1959年デザイン Karl Andersson & Söner製 マーク有り
【ブルーンキュレーターコンディションコメント】
Normal patina due to age and use, including scratches and marks.
経年による古艶 傷やシミ
※輸入後当店にてメンテナンス済み
※画像を拡大して傷などの状態をご確認ください
【KONDOキュレーターコメント】
モーエンセンらしい堅実で頼もしいデザイン
使い慣れる程親しみが深くなる普遍的なチェスト
※天面に花瓶など水滴の生じる物を置くときはコースターなどを敷いてください 直接置くと輪染みの原因となります 濡れた場合はすぐに拭き取って下さい
色相の違いが楽しい
取手が軽妙でかわいい
北欧ならではのしっかりとした造作
後付きですがしっかりとした作り